Göçerttim kendimi

Şimdi pazar pazar sabah sabah müthiş bir sorunsalla uyandım.

Şimdi mesela,
"castle" ı okurken "kesıl" diye okuyoruz da,
"nestle"yi okurken neden "nesıl" diye okumuyoruz?

Sorarım bunu?

Ulan boşa mı gitti bütün yediğim nesıllar?
:)